heart goes out to (someone)

Translations
être de tout cœur avec (quelqu’un)
Definitions
To feel deep sympathy or compassion for someone, especially when they are experiencing hardship, sadness, or loss.